Monolake 「Hongkong Remastered」

質感テクノDUO、モノレイクの97年リマスタリング盤。ベーシックチャンネル傘下のチェインリアクションからのリリース。実際に香港でのナイトクルージングをフィールドレコーディングした音源と、レーベル独特のモコモコ潜水していくコンプレッサーサウンドが見事に結実。ファーストアルバムにして超クールでかっこいい音に仕上がってます。はい。大阪からの友人と恵比寿ブラックパンサーで乾杯。いろいろあるにはあるけれど、今が一番楽しいで合致、ここではコクトーツインズがかかってたんやわわ。リバーヴ。

I drink at Ebisu friend came from Osaka. A lot of things, but now match is the most fun, I'll do Ya suffering is Cocteau Twins with a Black Panther. 1st remastered texture techno DUO, of Monoreiku. Release from under the umbrella of the chain reaction of Basic Channel. Bulky sound to continue to dive this label unique to the environmental sound that field recordings cruising in Hong Kong actually fruition beautifully. I am finished in a cool sound cool. Yes.