Ambient Hawai`i 「Aloha Therapy」

サンディー＆サンセッツの久保田麻琴さんとサンディーさん、スチールギターにアラニー山内雄喜さん、ベースは写真家の平間至さんによる、98年のハワイアンな精神音楽アルバム。メンバーそれぞれが輪になって、真ん中のぽっかり空いた空間からゆらめき立つ景色が音になるような。メロディーとして具現化する一歩手前の粒立たないサウンドスケープが部屋に溶け出してくるんです。房総半島の先っぽ、画家の愛する相浜まで高速バス旅行。とろっとろの薬師温泉とお刺身の舟盛り、金目鯛の煮付け、酒酒酒の連打に早々にも沈没。また行きたいし、海って広いね。

Sandy and Mr. Makoto Kubota's Sandy & Sansettsu, Arani Yamauchi Yuki's steel guitar, by Itaru Hirama's photographer, spirit-based music of Hawaii '98. Each member in a circle, standing scenery shimmer from the space vacated gaping in the middle such that the sound. Like not hear such sounds, soundscapes brink embodying melody as I come in the room begins to melt. Bus trip whiff of the tip of the Boso Peninsula, to Aihama beloved painter. Boat prime sashimi and hot springs of Yakushi Torottoro, simmered red snapper, sinking even early in the roll Sake-shusake. I also want to go. It sea ... broad.