SLAPP HAPPY 「Live in Japan - May, 2000」

ライブ盤っていいですね、堅苦しくなくて。それでいて熱気みたいなもんもCDプレーヤーの隙間から漏れて来て。もうちょいええ感じの、例えばJBLのでっかいスピーカーで聴いたらば、そこはもうバーボンでもあけましょうかとなるわけですね。たばこの煙、雰囲気作りにはかかせませんわな。伝説の冠は、大抵すぐに解散したグループに与えられるんだけど、スラップハッピーはどうなのかな。25年ぶりに日本で再結成ライブしたのが2000年、確か京都は西部講堂だったはず。ダグマー姐さんの艶やかな歌声に乾杯。ライブが始まるよ。

Is not it nice I live album, with no stiff. Mon yet such heat like even come leaking from the gap on the CD player. Yeah Mochoi feeling, I - would for example if After listening to speakers of huge JBL, there is the emergence's open in another bourbon. I'll not miss the atmosphere making of tobacco a little. Telling legend I do a group that was disbanded immediately, but usually, slap happy with the reunion live in Japan first time in 25 years in 2000, certainly Kyoto I think this is the West auditorium. Cheers to the fascinating voice of Dagmar sister. Live begins.